《十五夜望月》王建
中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。
今夜月明人盡望，不知秋思落誰家？
【年代】中唐
【作者】王建
【體裁】七言絕句
【出處】《全唐詩》
一、簡介作者及創(chuàng)作背景
王建，字仲初，許州人，唐代宗大歷十年進(jìn)士，曾任昭應(yīng)縣丞，渭南尉。穆宗長慶初，由太府寺丞轉(zhuǎn)秘書郎。大和中出為陜州司馬，后歸居咸陽原上。一生困頓，晚景尤其凄涼。早年以宮詞著稱，中年后，詩風(fēng)轉(zhuǎn)變，其樂府詩多方面地反映勞動人民的生活面貌，揭露統(tǒng)治階級的暴行。語言通俗明晰，凝練精悍，風(fēng)格簡括爽利，善用七言歌行體。
此詩是詩人十五夜望月思友而寫的詩。
二、注釋
�、攀逡梗褐皋r(nóng)歷八月十五的夜晚。郎中：官名。
�、浦型ィ杭赐ブ校ピ褐�。地白：指月光照在庭院的地上，像鋪了一層霜一樣。棲：歇，休息。
�、乔锼迹呵锾斓那樗�，這里指懷人的思緒。
⑷落：有些版本作“在”。此處以《全唐詩》為準(zhǔn)。
三、譯文
中秋的月光照射在庭院中，地上好像鋪上了一層霜雪那樣白，樹枝上安歇著烏鴉。夜深了，清冷的秋露悄悄地打濕庭中的桂花。人們都在望著今夜的明月，不知那秋天的思念之情會落到誰的家。
四、詩歌賞析
1.體會"樹棲鴉"三個字的特點(diǎn)。
“樹棲鴉”這三個字，樸實、簡潔、凝煉，既寫了鴉鵲棲樹的情狀，又烘托了月夜的寂靜。
2�？刹豢梢园�"落"改為"在"?為什么?
不可以。落”字，新穎妥貼，不同凡響，它給人以動的形象的感覺，仿佛那秋思隨著銀月的清輝，一齊灑落人間似的�！霸凇�，就顯得平淡寡味，相形見絀了。
3。本詩最能讓人產(chǎn)生豐富聯(lián)想的是哪一句話?
今夜月明人盡望，不知秋思落誰家？ 因為這句將詩人望月懷遠(yuǎn)的情思，表現(xiàn)得蘊(yùn)藉深沉。
4、簡要解釋“今夜月明人盡望，不知秋思落誰家”的意思，說說這兩句詩的妙處。
答案：普天之下，有誰不望月思鄉(xiāng)，不知今晚的秋思落在誰的一邊．詩人推己及人，擴(kuò)大了望月者的范圍，境界高遠(yuǎn)；明明是自己懷人，偏說“秋思落誰家”，表現(xiàn)手法委婉蘊(yùn)藉。在煉字上，一個“落”字，新穎妥貼，不同凡響，它給人以動的形象的感覺，仿佛那秋思隨著銀月的清輝，一齊灑落人間似的。
5、詩中點(diǎn)明了哪些意像？
中庭，地白，樹、鴉，露，桂花，暗含了月的意象。
6、整首詩表現(xiàn)了詩人怎樣的情感？
整首詩描繪了一幅靜謐凄清的中秋月夜圖，渲染了一種清幽、寂靜、凄涼的氣氛，表達(dá)了作者中秋望月思遠(yuǎn)，想念好友的情感。
7、這首詩前兩句寫景，你能看出當(dāng)時詩人的形象和心境是怎樣的？第二句中的“冷”和“無聲”有何作用？
當(dāng)時詩人孤獨(dú)無眠，久久地望月苦思，心境很凄涼�！袄洹弊旨葘懥饲镆孤吨榈那謇�；同時也表現(xiàn)了作者在異鄉(xiāng)孤寂、悵然的心境�！盁o聲”細(xì)致地表現(xiàn)出冷露輕盈無跡，又渲染了桂花的浸潤。
李菊芬
[《十五夜望月》教學(xué)設(shè)計 (蘇教版九年級)]相關(guān)文章：
3.蘇教版祁黃羊課件
6.蘇教版掌聲課件
7.蘇教版變色龍課件