how far的基本含義是離...多遠(yuǎn)，到什么程度，多遠(yuǎn)，多長等含義；主要用于對距離的提問，也可表示某件事的進展。
how far表示“多遠(yuǎn)、多長”，主要用于對距離的提問。抽象意義可表示某件事走了多遠(yuǎn)，翻譯為“（某事或某物進展）到什么范圍或程度”。